-
1 (постепенное) прекращение работ
Diplomatic term: phasedownУниверсальный русско-английский словарь > (постепенное) прекращение работ
-
2 постепенное прекращение работ
Accounting: phaseoutУниверсальный русско-английский словарь > постепенное прекращение работ
-
3 прекращение работ
1) Railway term: closing down2) Economy: phaseout3) Diplomatic term: (постепенное) phasedown4) Sakhalin energy glossary: event of abandonment5) Quality control: phase-out -
4 прекращение работ постепенное
phaseout4000 полезных слов и выражений > прекращение работ постепенное
-
5 работа работ·а
1) (труд) work, labour, jobбыть без / не иметь работы — to be out of work / a job, to be unemployed
искать работу — to look for / to seek a job
потерять работу / лишиться работы — to lose (one's) job
приниматься за работу — to get to / to get down to / to set to work
разделить работу между кем-л. — to split the work up between smb.
уволить с работы — to dismiss, to discharge; to fire, to sack разг.; (при сокращ. производства) to lay off
круглосуточная работа — round-the-clock work / functioning
напряжённая работа — hard / strenuous / intensive work
неритмичная работа — unsteady work, working in fits and starts
нечёткая работа — careless / slipshod work
полезная работа — useful / serviceable work
сверхурочные работы — employment with overtime hours, overtime work
случайная работа — odd / casual work, odd job(s)
совместная работа — work together, collaboration
спешная работа — rush job, urgent work
тонкая работа — fine / exquisite work
трудная работа — hard / uphill work; tough work разг.
умственная работа — mental work, brain-work
физическая работа — manual / physical labour / work
работа в учреждениях (не физическая работа) — white-collar job / work
работа, возложенная на кого-л. — work that is incumbent on smb.
работа по найму — wage work, hired labour
2) (деятельность) workвести исследовательскую работу — to carry on / to do research
налаживать / разворачивать работу — to organize work
общественная работа — public / social / voluntary work
вести общественную работу — to carry on / to be engaged in social / public / community work
усилить подрывную работу — to step up / to intensify subversion
совместная работа — collaboration, joint work
чёткий ход работы (конференции и т.п.) — smooth running (of a conference, etc.)
3) (продукт труда) work4) (функционирование) functioning, operation -
6 phasedown
-
7 phaseout
(постепенное) прекращение производства, снятие с производства; (постепенное) прекращение работ -
8 phasedown
['feɪzdaʊn]1) Общая лексика: постепенное сворачивание (работ, военных операций), постепенное сокращение (численности войск, штатов)2) Военный термин: постепенное сокращение численности (ЛС или вооружения), поэтапное сокращение численности (ЛС или вооружения), изменение категории (в сторону снижения)3) Дипломатический термин: (постепенное) прекращение производства, (постепенное) прекращение работ, постепенное сворачивание (работ, военных операций и т.п.), постепенное сокращение (численности войск, штатов и т.п.) -
9 phaseout
1) Техника: свёртывание производства2) Экономика: прекращение производства, прекращение работ, снятие с производства3) Бухгалтерия: постепенное прекращение производства, постепенное прекращение работ4) Налоги: (of exemption) поэтапная ликвидация льгот, вычетов (при расчёте налогов)5) Деловая лексика: сворачивание работ -
10 phasedown
nпостепенное сокращение (численности войск, штатов и т.п.); постепенное сворачивание (работ, военных операций и т.п.); (постепенное) прекращение производства, снятие с производства; (постепенное) прекращение работ -
11 phase-out
nпостепенное прекращение производства; постепенное прекращение работ
- phase-out of contracts
- phase-out of personal exemptionsEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > phase-out
-
12 phaseout
1. (постепенное) прекращение производства; снятие с производства; (постепенное) прекращение работ2. изъятие из эксплуатацииThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > phaseout
-
13 phase-out
['feɪzaʊt]1) Общая лексика: постепенное, поэтапное сокращение, прекращение или ликвидация чего-л., ликвидация (чего-л.), прекращение (чего-л.)2) Военный термин: снятие с вооружения (по этапам)3) Техника: исключать5) Контроль качества: изъятие из эксплуатации, прекращение работ -
14 свёртывание
(ограничение производства) curtailment; discontinuing, cut-back; (временное прекращение) temporary closureпостепенное свёртывание (работ, военных операций и т.п.) — phasedown
См. также в других словарях:
БИБЛЕИСТИКА — историко филологическая наука, изучающая Библию как лит. произведение посредством текстологического (т. н. низшая критика; нем. Textkritik; англ. textual criticism, lower criticism) и лит. анализа (нем. Literarkritik, höhere Kritik; англ. higher… … Православная энциклопедия
НИДЕРЛАНДЫ — (Nederland) гос во в Зап. Европе; часто именуется Голландией (по названию сев. зап. части Н., состоящей из провинций Сев. Голландия и Юж. Голландия). На С. и З. омывается Северным м.; на В. граничит с ФРГ, на Ю. с Бельгией. Площ. 33,6 тыс. км2 (с … Советская историческая энциклопедия
Рамсес III — У этого термина существуют и другие значения, см. Рамсес (значения). Рамсес III XX династия Новое царство … Википедия
СЕРДЦЕ — СЕРДЦЕ. Содержание: I. Сравнительная анатомия........... 162 II. Анатомия и гистология........... 167 III. Сравнительная физиология.......... 183 IV. Физиология................... 188 V. Патофизиология................ 207 VІ. Физиология, пат.… … Большая медицинская энциклопедия
Александр II (часть 2, VIII-XII) — VIII. Тысячелетие России (1861—1862). Высочайший манифест об освобождении крестьян, обнародованный в С. Петербурге и в Москве в воскресенье 5 го марта, был объявлен во всех губернских городах нарочно командированными генерал майорами свиты… … Большая биографическая энциклопедия
ФРАНЦИЯ — (France) гос во в Зап. Европе. Площ. 551 601 км2. Нас. 52 300 тыс. чел. (на 1 янв. 1974). Св. 90% населения французы. Столица г. Париж. Подавляющее большинство верующих католики. По конституции 1958 в состав Ф., кроме метрополии, входят:… … Советская историческая энциклопедия
Крестьяне — Содержание: 1) К. в Западной Европе. 2) История К. в России до освобождения (1861). 3) Экономическое положение К. после освобождения. 4) Современное административное устройство К. I. К. в Западной Европе. Судьбы крестьянского или земледельческого … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ — (Great Britain) гос во в Зап. Европе, расположено на Британских о вах. Офиц. назв. В. Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland); часто всю В. неточно именуют Англией (по назв … Советская историческая энциклопедия
ВИЗАНТИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ. ЧАСТЬ II — Право и Церковь Рецепция римского права в Византии. Понятие византийского права Правовая культура В. и. с начала ее истории вплоть до падения К поля была основана на рецепции классического римского права. Источники рим. права подразделялись на… … Православная энциклопедия
Соединённые Штаты Америки — Соединенные Штаты Америки США, гос во в Сев. Америке. Название включает: геогр. термин штаты (от англ, state государство ), так в ряде стран называют самоуправляющиеся территориальные единицы; определение соединенные, т. е. входящие в федерацию,… … Географическая энциклопедия
Столыпинская аграрная реформа — У этого термина существуют и другие значения, см. Аграрная реформа. П. А. Столыпин. Портрет работы И. Репина (1910) Столыпинская аграрна … Википедия
